oração fez mais real e mais importante a atitude colonial para
tributação? Os poetas fazem uso freqüente e nobre claro que do
figurativo. Isto é como Coleridge nos fala que a descida de um tropical
noite é súbita:
"Os mergulhos de beira do sol; as estrelas apressam fora;
Ao uma passo largo vem a escuridão."
As palavras out_ de _rush e _at um comes_ de passo largo convertem as estrelas
e a escuridão em seres vastos ou pelo menos forças pessoais vastas; o
comparações são tão naturais sobre pareça inevitável; nós somos transportados
a mesma cena e sente a rudeza opressiva do anoitecer. Mas
se uma figura de linguagem parece artificial, se está cansado ou forçado
ou meramente decorativo, subtrai da efetividade da passagem.
Assim quando Tennyson diz:
"Quando a brisa de um amanhecer jovial soprou livre
Na vela sedosa de infância."
nós temos que parar e pondera antes de nós percebêssemos que o que ele quer dizer é "Quando eu
era uma criança feliz." A figura está como uma planta exótica em lugar de um
outgrowth natural da terra; se aparece a nós algo inventado e
aderido em; é um parasita em lugar de ajudante.
Claro que, como com abstração e concreteness, deveria desenvolver você
facilidade planando de literalness a figurativeness e atrás novamente. Mas
você sempre é se lembrar que suas ginásticas são não militar
contra acordo verbal. Você nunca tem que fixar palavras fazendo carranca e rosnando a
um ao outro por combinações imprudentes gosta isto: "Ela era cinco pés,
quatro e três-quarto avança lentamente alto, teve um pequeno, em volta cicatrize entre ela
nariz e o bochecha-osso esquerdo dela, e moveu com o lissom e graça de ponto luminoso
de uma rainha."
EXERCÍCIO - Literal
1. Dê as especificações para uma casa que você pretende construir.
2. Faça uma lista de comparações (sobre um ninho, um porto, uma meta) mostrar para isso que
tal uma casa poderia significar na vida de um homem. Se expanda como muitos destes
|