e perturbou, enquanto esperando explicação da detenção deles/delas.
"Rapidamente, monsieur!" sussurrado o Chefe; "o indique me."
O pedido não era desnecessário, para quando Coronel Papillon foi
adiante, e, pondo a mão dele no ombro de um homem, dizendo, "Sr.
Quadling, eu penso", o policial era raramente capaz para
contenha a surpresa dele.
A pessoa assim desafiada foi muito ao contrário qualquer um que ele tinha visto
antes daquele dia, Ripaldi a maioria de tudo. O bigode teve sido ido, o
roupas eram completamente mudadas; um par de espetáculos verdes escuros
ajudado o disfarce. Realmente era estranho aquele Papillon tinha sabido
ele; mas no momento de reconhecimento Quadling tinha removido o seu
óculos, nenhuma dúvida que ele pode o melhor examine o objeto de
a visita dele para o Necrotério que registro horrível do próprio dele caia
trabalho manual.
Naturalmente ele se retirou com indignação bem-fingida, enquanto murmurando
palavras meio-ininteligíveis em francês, negando stoutly ambos em voz
e gesticula todo o conhecido com a pessoa que assim abruptamente
o endereçado.
"Isto não será agüentado", ele chorou. "Você é que ousa isso--"
"Ta! ta!" quietamente ponha em M. Flocon; "nós discutiremos aquele completamente,
mas não aqui. Entre no escritório; venha, eu digo, ou deve nós usamos
força?"
Não havia nenhum escapando agora, e com uma tentativa pobre a desafio o
estranho foi conduzido.
"Agora, Coronel Papillon, olhe bem para ele. Você o conhece? É você
satisfeito é--"
"Sr. Quadling, recente banqueiro, de Roma. Eu não tenho o mais leve
dúvida disto. Eu o reconheço além de toda a pergunta."
"Assim está bem. Silencie, senhor!" Isto para Quadling. "Nenhuma observação.
Eu também posso o reconhecer agora como a pessoa que se chamou
Ripaldi uma hora ou dois atrás. Negação é inútil. O deixe ser
procurado; completamente, você entende, La Peche? Chame seu outro
homens; ele pode resistir."
Eles deram o homem miserável mas consideração escassa, e em menos
|