solenidade vistosa e grande pompa. As festividades de casamento duraram dezessete
dias; mas embora tudo competiram nas tentativas deles/delas para agradar Kriemhild, ela,
permanecido triste e pensativo, porque ela não pôde esquecer do Siegfried amado dela
e os anos felizes que ela tinha passado com ele.
O par real viajou logo em para Gran, o capital de Etzel onde
Kriemhild achou handmaidens inumerável pronto fazer o testamento dela, e onde
Etzel estava muito contente com o cônjuge novo dele. A alegria dele estava completa, porém,,
só quando ela o agüentou um filho que foi batizado na fé Cristã e
Ortlieb chamado.
Embora treze anos tinham decorrido agora desde que Kriemhild tinha deixado o nativo dela
pouse, a lembrança das injustiças dela era tão vívido quanto já, a melancolia dela
da mesma maneira que profundo, e os pensamentos dela já eram planejamento ocupado como melhor atrair
Hagen no reino dela para trabalhar a vingança dela.
"Um anseio longo e triste ela adotivo hora por hora;
Ela pensou, 'eu sou tão rico e seguro tal poder ilimitado,
Que eu com facilidade um dano pode tirar todos meus inimigos,
Mas a maioria nele de Trony, o mais mortal longe desses.
"'Oft cheio para seu amado meu coração ainda está lamentando;
Eles puderam eu mas se encontra com, quem forjado eu tanto doente,
Vingança deveria golpear a assassinato, e vida reconcilia para vida;
Espera pode eu nenhum mais longo.' Assim murmura a esposa de Etzel."
_Nibelungenlied_ (o tr de Lettsom.).
[Sidenote: o enredo de Kriemhild.] Kriemhild decidiu persuadir Etzel finalmente
convidar todos seu kinsmen para uma visita de solstício de verão que o rei, não,
sonhando com o propósito mau dela, imediatamente acelerado para fazer. Dois trovadores,
Werbel e Swemmel, foi enviado com o convite mais sincero. Antes de eles
Kriemhild passado os ensinou estar seguro e contar todos seu kinsmen que
ela era alegre e feliz, e não melancolia a partir de yore, e usar todo
|