Richard Hakluyt

As Navegações Principais, Viagens, Traffiques, e Descobertas de A Nação inglesa, Vol. XII., América, Separe eu.

	
é resfriado de alwaies, e muito frio para como os índios é.

3 além disso, o resfriado penetrante do aire de thicke de grosse assim neere o
Propela wil assim endurece e furre o sailes e navio agarrando, que nenhum marinheiro
lata hoise ou os golpeia (como nosso neerer de farre de experiência o Sul,
então esta passagem é pressuposta para ser, hath ensinaram vs) sem o vse
whereof que nenhum voiage podem ser executados.

4 também o aire é escurecido assim com névoas de continuall e enevoa assim neere o
Propela que nenhum homem pode ver bem, ou guiar o navio dele, ou dirige o seu
curso.

5 também o compasse a tal doth de eleuation variam muito de repente, quais coisas
deva de bene de haue de força as destruições deles/delas, embora eles tiveram os homens de bene de
muito mais habilidade então os índios são.

[Sidenote: Similium similis est relação.] 6 Moreouer, todo o baies, gulfes, e
receiue de corça de riuers o vpon de aumento deles/delas a inundação, sensivelmente ser discernido,
no um lado da costa ou o outro, tanto waies quanto eles é aberto a
qualquer mar principal, como Égua Mediterraneum, Égua Rubrum, Seio Persicus, Seio,
Bodicus, Thamesis, e todo o outro hauens de knowen ou riuers em qualquer parte do
mundo, e cada um deles que abre mas em uma parte para o mar de maine, corça
igualmente receiue o vpon de aumento deles/delas a inundação o mesmo modo, e nenhum
outro, qual Égua doeth de Glaciale, onely pelo Oeste, como M. Ienkinson,
vnto afirmado eu:  e então isto followeth que este mar Nordeste,
receiuing aumentam mas onely do Oeste, não possa possivelmente aberto ao
Oceano de maine pelo Leste.

7 Moreouer, o mais longe você passado em qualquer mar para o fim disto, em
aquela parte que é vp fechado do mar de maine (como em todos esse aboue
mencionado) o lesse e lesse as marés sobem e queda. O igual whereof
também happeneth em Égua Glaciale que proueth mas continuação pequena de
aquele mar para o Leste.

[Sidenote: corrumpitur de Quicquid um corrumpitur de contrario.] 8 Também, o	

Prev Conteúdos Next

Menu