ele disse: "É o que eu farei, eu causarei três chuvas de fogo para
verta nas faces do exército do Fomor, e eu levarei deles
dois-terços da coragem deles/delas e a força deles/delas, e eu porei doença
nos corpos deles/delas, e nos corpos dos cavalos deles/delas. Mas sobre os homens de
Irlanda", ele disse, "toda respiração que eles respiram será um aumento de
força e de coragem para eles; e se eles são sete anos dentro o
batalhe eles nunca serão qualquer modo cansado."
Então Lugh perguntou para as duas bruxas dele, Bechulle e Dianan: "Que lata de poder
você traz à batalha?" "É fácil dizer que", eles disseram. "Nós vamos
ponha encanto nas árvores e as pedras e os gramados da terra,
cultive eles se tornam um anfitrião armado contra o Fomor, e pôs terror neles
e os pôs à derrota."
Então Lugh perguntou para Carpre, o poeta, filho de Etain, o que poderia fazer ele. "É
não duro dizer que", disse Carpre. "Eu atacarei uma sátira neles
amanhecer, e o vento do norte, e eu em um colina-topo e minha parte de trás para
uma espinho-árvore, e uma pedra e um espinho em minha mão. E com aquela sátira,"
ele disse, "eu porei vergonha neles e encanto, o modo que eles vão,
não possa se levantar contra homens lutadores."
Então ele perguntou para Goibniu o Smith o que seria ele capaz fazer. "Sim
isto", ele disse. "Se os homens de parada de Irlanda na batalha para o fim de
sete anos, para toda espada que está quebrada e para toda lança que é
perdido de seu cabo, eu porei um novo em seu lugar. E não
lancear-ponto que será feito por minha mão", ele disse, já "perderá seu
marca; e nenhum homem isto toques já provarão novamente vida. E isso é mais
que Dolb, o ferreiro do Fomor, pode fazer", ele disse.
"E você, Credne", Lugh disse então ao trabalhador dele em bronze, "que lata de ajuda,
você dá a nossos homens na batalha?" "Não é duro contar que", disse
Credne, "rebites para as lanças deles/delas e cabos para as espadas deles/delas e chefes
|