conta do desespero das tripulações foi bordada na narrativa
depois do evento, e por pessoas que quiseram melhorar a história. Era,
talvez, pediu emprestado de uma história da viagem de Diaz. Nós seguimos o
diariamente registre para mostrar como constantemente eles supuseram, por outro lado,
que eles sempre estavam se aproximando terra.
Com o décimo primeiro de outubro, veio certeza. O décimo primeiro às vezes é
falado de como o dia de descoberta, e às vezes o décimo segundo, quando eles
pousado na primeira ilha do mundo novo.
O registro original inteiro da descoberta é isto: "Oct. 11, curso,
para oeste e sudoeste. Mar mais pesado que eles tinham sabido, pardelas e um
filial verde perto da caravela do Almirante. Do Pinta vêem eles um
filial de uma árvore, uma estaca e uma estaca menor nas quais eles puxam, e
que parece ter estado cortado com ferro, e um pedaço de cana. Além
estes, há um arbusto de terra e tábua um pouco de. A tripulação de
a Nina viu outros sinais de terra e uma filial cobertos com espinhos e
flores. Com estes símbolos todo-um respira novamente e é deleitado.
Eles velejam vinte e sete ligas neste curso.
"As ordens de Almirante que eles retomarão um curso ocidental a pôr-do-sol.
Eles fazem doze milhas cada hora; até duas horas depois da meia-noite eles
feito noventa milhas.
"O Pinta, o melhor sailer dos três, estava à frente. Ela faz sinais,
já concordou em, que ela descobriu terra. Um marinheiro nomeou
Rodrigo de Triana foi o primeiro em ver esta terra. Pelo Almirante ser
no castelo do apanhe pela popa à noite realmente do navio às dez viu um
ilumine, mas estava tão fechado dentro por escuridão que ele não gostou de dizer
que era um sinal de terra. Ainda ele chamou Pedro Gutierrez, o
o chamberlain de rei, e disse a ele que lá parecia ser uma luz,
e lhe pediu que olhasse. Ele fez assim e viu isto. Ele disse o mesmo a Rodrigo
Sanchez de Segovia que tinha sido enviada pelo rei e rainha como inspetor
na frota, mas ele não viu nada, enquanto realmente estando em um lugar onde ele pôde
|