no décimo quarto mudou tudo isso. O diário simples descreve assim
a tempestade terrível que se arriscou os dois recipientes, e parecia, a
o momento, cortar a esperança do retorno deles/delas para a Europa.
"Segunda-feira, 14 de fevereiro.--Esta noite o vento aumentou ainda mais; o
ondas eram terríveis. Vindo de duas direções opostas, eles cruzaram
um ao outro, e parou o progresso do recipiente que pôde nenhum
proceda nem adquira fora de entre eles; e como eles começaram continuamente para
quebre em cima do navio, o Almirante causou a principal-vela a ser abaixada. Ela
procedido assim durante três horas, e fez vinte milhas. O mar se tornou
mais pesado e mais pesado, e o vento mais violento. Vendo o
perigo iminente, ele se permitiu vaguear em qualquer direção o
vento o levou, porque ele pudesse fazer nada mais. Então o Pinta, de
o qual Martin Alonzo Pinzon era o chefe, começou a também acumular; mas
ela desapareceu muito logo, embora durante toda a noite o Almirante
sinais feitos com luzes para ela, e ela respondeu contanto que ela pudesse,
cultive ela foi prevenida, provavelmente pela força da tempestade, e por ela
divergência do curso que o Almirante seguiu." Colombo não fez
veja o Pinta novamente até que ela chegou a Palos. Ele se era dirigido
cinqüenta-quatro milhas para o nordeste.
O diário continua. "Depois de amanhecer a força do vento
aumentado, e o mar ainda ficou mais terrível. O Almirante tudo isso
tempo manteve a vela principal dele abaixada, de forma que o recipiente poderia subir de entre
as ondas que lavaram em cima disto, e que ameaçou afundar isto.
O Almirante seguiu, no princípio, a direção de leste-nordeste, e
depois nordeste devido. Ele velejou aproximadamente seis horas nesta direção,
e assim fez sete ligas e um meio. Ele deu ordens que todo marinheiro
deveria puxar muitos sobre quem deveria fazer uma peregrinação a Santa Maria de
Guadalupe, a levar uma cinco-libra vela de cera. E cada um levou um
voto que ele para quem o lote caiu deveria fazer a peregrinação.
|