e outras diferenças entre o japonês e chinês que o
estudante já aprendeu.
Porém, os primeiros elogios serão premiados aos estudantes ingleses,
Messrs. Satow, Aston, Chamberlain, e outros, de quem pesquisas profundas,
em história japonesa, idioma e literatura clarearam o caminho para
outros para andar dentro. Eu tentei reconhecer minha dívida a eles em ambos
texto e apêndice.
Para vários missionários americanos que apesar dos trabalhos tentando deles/delas têm
tido o tempo e o gosto para estudar as religiões de Japão criticamente, eu,
deva obrigado e avaliação. Com agudez rara e aprendendo, Rotação. Dr.
George Wm. Knox abriu em seu filosófico, e Rotação. Dr. J.H.
Desfloreste em seu lado prático, o assunto de Confucionismo japonês. Por
o trabalho lexicográfico dele, Dr. J.C. Hepburn fez os devedores a ele ambos
o nativo e o estrangeiro. Para nosso conhecimento de Budismo no Japão, Dr.
J.C. Baga e Rotação. J.L. Atkinson fizeram contribuições notáveis. EU
esteve contente de citar como autoridades e ilustrações, os nomes,
desses que têm forjado assim na terra, em lugar de desses, quem,
embora mundo-famoso, foi apenas ligeiramente familiar com o
étnico e a fé importada de Japão. Os enganos profundos
de Budismo que alguns os homens muito eminentes de Europa mostraram dentro o deles/delas
escritas, forme um das curiosidades literárias do mundo.
Partindo estes o Morse disserta, eu roubei minhas páginas de propósito
de todo o aparecimento de erudição, usando como poucas palavras rudes como,
possível, arrombando para cima o assunto parágrafos de comprimento moderado,
introduzindo assunto-títulos liberalmente em itálicos, e banindo
tudo notam ao apêndice. Desde escrever as conferências, e até mesmo enquanto
lendo as provas finais, eu saqueei minha biblioteca para achar como muitos
referências, notas, ilustrações e autoridades como possível, para o
benefício do estudante geral. Eu evitei recôndito de propósito e
livros inacessíveis e nomeou esses facilmente alcançável de americano
|