face do inimigo, negligência flagrante dos feridos, ou qualquer outro mesmo
crime militar sério, o castigo é sjamboking que simplesmente é
açoitando, como não existiu tantos anos atrás em nosso Exército e Marinha. Em
navio de tábua eles usavam o "gato", um instrumento distinto com uma manivela,
preso. O sjambok bôer é completamente um artigo diferente; não tem
nove rabos, mas chega lá só o mesmo. O sjambok querido para o bôer
alma é isso feito de pele de rinoceronte. É um pedaço claro de pele, não,
torcido de qualquer forma; há pouco corte limpo fora e aparou círculo todo o modo abaixo.
Tem aproximadamente três pés de comprimento, e ao fim que o castigador segura isto é
aproximadamente duas polegadas e meia em circunferência, se afilando gradualmente abaixo para um
ponto de rato-rabo. É uma arma terrível quando a pessoa que brande isto for
dobrado em negócio, e não é poesia industrial ou pensamentos entrosando de
casa e mãe com o açoitamento. Verdade para contar, eu não penso que eles fazem
muito açoitamento--não meio tanto quanto eles forem creditados com--mas quando eles fazem
açoite, a festa que adquire isto quer uma camisa macia durante um mês depois, e é
um real tempo antes de ele mentisse na parte de trás dele para o mero prazer de
vendo a lua subir.
BATALHA DE FAZENDA DE CONSTANTIA.
THABA NCHU.
A Batalha de Fazenda de Constantia não enfileirará como um dos eventos grandes de
esta guerra, mas é merecedor de uma descrição cheia, porque nesta batalha
o bretão se pôs pela primeira vez fora de comece a terminar
lute o bôer quase nas próprias linhas dele, em vez de seguir,
tempo-honoured regras britânicas de guerra. Antes de tentar retratar o atual
lutando, eu penso um esboço breve de nossos movimentos do tempo nós partimos o
linha de estrada de ferro para cruzar o país será de interesse a esses leitores de
_The News_ Diário que deseja seguir o progresso da guerra com dívida
|