Nem sonhou tal cuidado já moraria em baixo de nosso telhado feliz.
Mas as aflições de Inglaterra são nosso para-dia, nós compartilhamos os suspiros de França;
Nosso pequeno menino está no mar com Morte se arriscar.
Logo de Família
Eu noto quando as notícias entrarem
De um que é reivindicado glória eterna,
Esta frase simples, "o próximo de família,"
Conclui a história final do soldado.
Isto conta o mundo que voz sufocará,
Que coração que mordeu de metralha quebrou,
Que pai ou que mãe valente
Pensará em Flandres como uma sepultura.
"O próximo de família", o resfriado de cabo
Desperdícios não uma palavra preciosa contando,
Ainda não o enlate e eu vejas
A tristeza em alguma habitação humilde,
E não o enlata e eu percebo
O valente contudo a mãe só aflige
E se imagina, quando que notícias entram,
A angústia de "o próximo de família?"
Para todo menino em uniforme,
Outro soldado valente está lutando;
Um grau dobro a tempestade de canhões,
Duas linhas que os cabos estão unindo,
E com a lesão cada tatos de soldado,
Em casa os outros carretéis de guerreiro;
Dois sofrem, a causa de liberdade para ganhar:
O soldado e "o próximo de família."
Oh, próximo de família, seja valente, seja forte,
Tão valente quanto era o menino que está perdendo;
Os anos vão muitos seja e deseje
Que você terá fome pelo beijar dele.
Ainda ele o recrutou com ele
Compartilhar o preço amargo de guerra e severo;
Seu serviço traspassa muitos anos
Porque seu nome com seu se aparece.
Veja Por
Há muitos para alegrar quando a batalha começar
Há muitos para gritar para o direito;
Há muitos para cercar ao mundo e seus pecados
Mas poucos tenha o friccione para a briga.
Há milhares para começar com uma pressa para a rixa
Quando o lutar parece fácil fazer,
Mas quando perigo está presente e áspero é o modo,
|