Edgar A. (Edgar Albert) Guest
Nós colocamos sobre nosso morto de herói;
Para-dia ao lado das sepulturas deles/delas nós devemos
Renove submissão à confiança deles/delas;
Tem que descobrir nossas cabeças e humbly dizem
Nós seguramos a Bandeira tão querido quanto eles,
E está de pé, como uma vez eles estava de pé, morrer
Manter as Estrelas e Faixas em alto.
O tributo melhor que nós podemos pagar
Até nosso herói para-dia morto
Não é de fala ou rosas vermelho,
Mas vivendo, pulsando corações ao invés,
Isso renovará o penhor que eles marcaram
Com morte no campo de batalha:
Aquela bandeira de liberdade não agüentará nenhuma mancha
E os homens grátis usam a cadeia de nenhum tirano.
O Soldado em Muletas
Ele veio abaixo os degraus o risada-cheio grelhe
Onde os patriotas estavam comendo e estavam bebendo o abastecimento deles/delas,
A torneira da muleta dele no mármore de branco
Pegou minha orelha como eu sentei todo só lá aquela noite.
Eu virei--e um soldado no que meus olhos caíram,
Ele tinha lutado para o país dele, e uma perna teve sido!
Como entrou ele que um silêncio caiu em cima do lugar;
Todo olho no quarto foi virado até a face dele.
A cabeça dele era para cima alto e os olhos dele pareciam chamejantes
Com uma luz maravilhosa, e ele riu como veio ele.
Ele era jovem--não contudo trinta--contudo nunca ele fez
Um sinal de pesar para o preço ele tinha pagado.
Um momento antes de este soldado jovem entrasse
Eu tinha pegado pedaços de fala no ruído e estrondo
Dos homens bons sobre mim na parada de vestido de vida
Que estavam ostentando o dinheiro sacrifica eles tinham feito;
E eu tinha pensado em meu próprio serviço vil com orgulho,
Quando eu virei e aquele herói de batalha que eu espiei.
Eu nunca esquecerei dos rubores quentes de vergonha
Isso apressado a minhas bochechas como aquele companheiro jovem veio.
Ele era alegre e sorridente e claro-de olhos e bom
|
|