saude, e clamour para mais combustível para queimar completamente o Capitólio que
eles juraram será a pira funerário dele. Calmamente agora Rienzi
contempla a fúria deles/delas e a morte inevitável dele, e solenemente
prediz que eles lamentarão o precipitancy deles/delas, como o Capitólio,
quedas em ruínas em cima da cabeça nobre da Última das Tribunas.
[Ilustração: SENTA.]
O HOLANDÊS VOADOR.
Depois de deixar Riga donde ele tinha aceitado a posição
Diretor de música que ele encheu aceitavelmente durante algum tempo,
Wagner foi para Pillau onde ele embarcou em um recipiente de navegação
rumo a Londres. Ele foi acompanhado pela esposa dele e por um enorme
Newfoundland caçam, e durante esta viagem aprenderam saber
o mar, e ficou familiar com o som dos marinheiros'
canções, o rangendo do cordame, o assobio do vento,,
e o rugido e estrondo das ondas. Esta viagem fez um fundo
impressão na imaginação dele. Ele tinha lido a versão de Heine de
a lenda do holandês Voador, e interrogado os marinheiros,
que lhe contou muitos estames semelhantes. Ele disse subseqüentemente:
'Eu nunca esquecerei daquela viagem; durou três semanas e um
meio, e era rico em desastres. Três vezes das que nós sofremos
os efeitos de tempestades pesadas. A passagem pelo Estreita
deixado uma impressão maravilhosa em minha fantasia. A lenda do Vôo
Holandês era confirmado pelos marinheiros, e as circunstâncias
dado isto um colour distinto e característico em minha mente.'
Um ano depois, quando em Paris, Wagner submeteu esboços detalhados
para este trabalho para o Diretor da Ópera, para quem Meyerbeer
tinha o apresentado. Os esboços foram aceitados, e brevemente
depois que o Diretor expressasse um desejo para os comprar. Wagner
totalmente recusado deixar a reivindicação dele ao enredo no princípio,
o qual ele tinha afiançado de Heine; mas, achando que ele pôde
não obtenha posse dos esboços que já tinham sido
dado a Foucher para versificação, ele aceitou o miserável
|