e se provando fiel assim até morte:--
'Elogie tu anjo de thine para isso que ele saith;
Aqui esteja de pé eu, crente, sim, até morte!'
Como pias de Senta em baixo das ondas o recipiente de fantasma desaparece
também, e como enfraquece a tempestade e as nuvens de noite róseas
se apareça no oeste as formas transfiguradas de Senta e o
Holandês voador anda sem destino para um momento em cima da destruição, e, subindo
lentamente, flutua para cima e longe da vista, enquanto abraçando um ao outro,
para o amor fiel dela realizou a salvação dele realmente,
e o espírito dele, pode ser agora em repouso.
[Ilustração: TANNHAeUSER E VÊNUS.]
TANNHAeUSER.
Em 1829, quando o Wagner era só dezesseis anos de idade, ele primeiro
foi se familiarizado, pelos romances de Hoffmann, com a história de
o mastersingers de Nuernberg, e com a lenda de mediaeval de
Tannhaeuser, como versificado por Ludwig Tieck. O 'flerte místico
e catholicism frívolo' deste poema moderno o repeliu,
e não era depois até doze anos, quando ele chanced em
uma versão popular da mesma história pela que ele foi golpeado seu
possibilidades dramáticas. Uma menção de chance do Saengerkrieg de
o Wartburg nesta versão o fez localizar a lenda como longe
atrás como possível, e fazendo assim ele se encontrou com um poema velho
de Lohengrin, e Eschenbach erudito 'Titurel' e 'Parzival,'
que era servir como base para duas outras grandes óperas. O
esboço da ópera de 'Tannhaeuser' foi completado em 1842, a
Teplitz, durante uma excursão nas montanhas Boêmias,; mas o
contagem inteira não era depois acabado até três anos. Wagner
tinha revisado tudo tão cuidadosamente que era impresso sem
muita revisão, e ele tinha escrito a contagem de piano até mesmo que
foi enviado para Berlim em 1845 e se apareceu no mesmo ano que
a ópera foi produzida em Dresde.
Senhora Schroeder-Devrient por escrito quem o Wagner teve na mente dele
a parte de Vênus, cantou aquele papel, mas, apesar de tudo ela
talento, o primeiro desempenho não era um sucesso. Ela escreveu
|