H. A. (Hélène Adeline) Guerber

Histórias da Wagner Opera

	
no Neidhole boquiaberto à procura dos tesouros prometidos:--

   'Hi! Siegfried terá agora
    O Nibelungs acumule,
    Para aqui no buraco
    Espera a mão dele!
    Não o deixe volta do lago pequeno*-capacete,
    Conduz a tarefas de delícia;
    Mas achados ele um anel para o dedo dele,
    O mundo que ele regerá com o testamento dele.'

Alberich e Mimica, que têm tremido com medo contanto que
o conflito se enfureceu, agora timidamente aventure fora do respectivo deles/delas
esconderijos. Então só eles se dão conta de um ao outro
intenção para acelerar na caverna e destinar o tesouro,
e começa uma disputa violenta. É trazido a um fim veloz,
porém, pela reaparição de Siegfried que usa o brilhando
capacete, armadura, e anel mágico.

O mero aparecimento desta figura jovem marcial causa ambos
anões para se esquivar atrás para os esconderijos deles/delas, enquanto os pássaros
retome a canção deles/delas. Eles advertem o Siegfried para desconfiar Mimique,
que está se aproximando até mesmo então com o desenho venenoso. Isto
os desejos anões nele com tal persistency que o Siegfried,
repugnado com a hipocrisia parindo dele, finalmente puxa a espada dele
e o mata com um sopro:--

   'Gosto de minha espada,
    Falador repugnante!
    Meed para ódio
    Nothung faz;
    Trabalhe para qual ele foi reparado.'

Então, enquanto Alberich está rindo em glee malicioso em cima de
a queda do rival dele, o Siegfried arremessa o corpo dele em
o Neidhole, e rolos a carcaça do dragão em frente ao
abrindo para proteger o ouro. Ele próximo pausa para escutar novamente
para o pássaro na limeira que canta de uma moça adorável
cercado por chamas que só podem ser ganhas como noiva pelo homem
que não sabe nenhum medo:--

   'Ha! Siegfried matou
    O anão difamador.
    O, vá que o mais justo
    Esposa que ele poderia achar!
    Em alturas altas dorme ela,
    Um fogo abraça o corredor dela;
    Se ele escarrancha pela chama,
    E acorda a noiva,	

Prev Conteúdos Next

Menu