"Eu não soube que qualquer licença foi requerida; não é habitual
nestes partes", eu respondi educadamente em inglês. "Além disso, isto
corço estava fora milhas feridas."
"Oh!" ele exclamou na mesma língua "que faz uma diferença,
embora eu espere que ainda estava em nossa terra, porque nós temos muito; isto
é barato sobre aqui." Então depois de estudar um pouco, ele somou
apologetically, "Você me não deve pensar estranho, mas o fato é meu
a filha odeia coisas ser matado perto da casa que é por que
há jogo tanto aproximadamente."
"Então reze lhe faça nossas desculpas", disse Anscombe, "e diz isso
não acontecerá novamente."
Ele acariciou a barba longa dele e olhou para nós, para até agora ele teve
desmontado, então disse--
"Eu poderia lhe perguntar os cavalheiros seus nomes?"
"Certamente", eu respondi. "Eu sou Allan Quatermain e meu amigo é
o Hon. Maurice Anscombe."
Ele começou e disse--
"Claro que de Allan Quatermain ouvi eu. Os nativo me falaram
que você estava viajando a essas partes; e se você, senhor, tem um anos
dos filhos de Deus Mountford, esquisitamente bastante que eu penso que eu devo ter sabido
seu pai em minha mocidade. Realmente eu servi com ele dentro o
Guardas."
"Como muito estranho", disse Anscombe. "Ele está agora morto e meu irmão
é Deus Mountford. Você gosta de vida aqui melhor que que no
Guardas? Eu estou seguro eu devo."
"Ambos eles têm as vantagens" deles/delas, ele respondeu evasively, "de
o qual, se, como penso eu, você também é um soldado, você pode julgar para
você. Mas você não subirá a casa? Minha filha Heda
está fora, e meu sócio Sr. Rodd" (como ele mencionou este nome eu
visto uma veia azul que mostrou sobre o osso de bochecha dele inchar como
embora debaixo de pressão de um pouco de emoção secreta) "é um tipo que se aposenta
de um homem--realmente alguns poderiam o pensar mal-humorado até que eles vieram
o conheça. Ainda, nós podemos o fazer confortável e até mesmo podemos o dar um
garrafa decente de vinho."
|