ou o Hotel de Paraíso. Seu aparecimento externo foi calculado para repelir
em lugar de convidar os clientes; seria provável que ninguém hospede lá
que poderia ir em outro lugar. Habitualmente teve um olhar deserto, com tudo,
suas cortinas e fim de caixilhos fecharam, como se seus hóspedes dormiram
pelo dia, ou tinha ido embora, nunca devolver.
Mas isto só era de dia. À noite a rua-porta estava larga aberto,
e um zelador estava em dever ao pé da escadaria dentro. Ele era
no lado interno de uma porta de oaken robusta em qual era uma janela pequena,
abrindo com uma armadilha. Por isto ele reconnoitred todas as chegadas,
ação levando do aparecimento deles/delas, e só dando admissão quando
satisfeito sobre o que ele viu.
O Hotel Paradis, em planície o inglês, era uma jogar-casa, em grande parte,
patrocinado, contudo com uma reputação má. Foi conhecido bem para, e
constantemente assistido por, a polícia que sempre era à mão embora
eles raramente interferiram com o hotel.
Mas quando a esposa do zelador veio, enquanto gritando na rua cedo
a manhã de verão, com terror mais selvagem descrito na face dela, e
tremendo como uma geléia, o feltro policial saltou para vir à frente.
"Senhora viu um fantasma?" perguntado para um funcionário duro em um chapéu levantado e
espada, a abordando abruptamente.
"Não, não! Vá buscar o comissário, rapidamente! Um crime esteve comprometido--um
crime terrível!" ela ofegou.
Isto era empresarial, e o polícia-oficial soube o que ele teve que fazer.
"Corra, Jules", ele disse a um colega. "Você sabe onde M. Bontoux
vidas. Lhe fale lhe querem no Hotel Paradis." Então, virando
a mulher, ele disse, "Agora, senhora, o explique."
"É um assassinato, eu tenho medo. Um cavalheiro foi apunhalado."
"Que cavalheiro? Onde?"
"No desenho-quarto, escada acima. Eu não sei o nome dele, mas ele veio
aqui freqüentemente. Meu marido poderá talvez lhe falar; ele é
lá."
"Conduza em", disse o polícia-oficial; "me leve para o lugar. Eu verei
|