O marido era mais velho, contudo melhor preservou, que a esposa dele--um grande,
homem robusto, com uma face feroz e lustra, olhos de baleful. Tudo se encolheram
antes dele menos La Zandunga, como eles chamados a esposa dele aqui
Artilheiro Lane. Ele estava à clemência dela--um residente de espanhol no Rock
por licença concedida à esposa dele--um nativo de Gibraltar, e sujeito a ser
expeliu qualquer hora à menos que ela respondesse por ele.
A loja e prover-em-comércio eram seus, não seu, e ela o regeu e
o lugar inteiro.
"Mariquita!" ela chamou novamente e novamente, cultiva a comprimento, enquanto alagando
com paixão, ela apressou o contador por detrás nas premissas a
a parte de trás da loja.
Ela entrou em um quarto pequeno mas bem-iluminado, enquanto comunicando com alguns
pés quadrados de jardim. Ao fim estava uma baixa cerca; além deste o
estrada que intervém entre o jardim e a parede de Linha, ou seaward
fortificações.
La Zandunga parecia apressadamente redondo o quarto. Conteve meio-um-dúzia
baixas mesas pequenas, tirado perto da janela e porta aberta, e a estes
sentado um destacamento de meninas, ocupa com dedos espertos, ágeis, enquanto fazendo
cigarros e charutos. Este workpeople estavam abaixo o imediato
controle de Mariquita, a sobrinha do amante. Ela era popular com eles,
evidentemente, para ninguém responderia quando La Zandunga gritou fora um
investigação brava para cada.
De nenhuma resposta foi precisada. Havia Mariquita ao término do jardim,
fofocando pela cerca com Sargento McKay jovem.
Era um real acidente, claro que. O serjeant, voltando a seu,
quartos de Waterport, tinha visto Mariquita dentro, e a fez um
sinalize ela não pôde equivocar.
"Eu soube que você sairia, ele disse, agradavelmente, quando ela se apareceu,
tímido e encolhendo, contudo com uma luz contente nos olhos dela.
"_Vaya!_ que vaidade! Eu estava buscando uma flor no jardim", ela,
demurely respondido; mas a baixa voz dela e colour levantado claramente
|