significado, que como o capataz grande entrou nos olhos de todos os outros foi
primeiro para ele e então para Conniston.
Brayley parou um momento à porta, enquanto lavando a face dele e mãos
rapidamente, negligentemente, satisfeito esfregando uma parte boa da evidência
da labuta do dia na toalha que pendura à mão em um fim de unha.
Três golpes com a comunidade penteiam, enquanto oscilando de um pouco de fio,
e empurrando o pescoço-lenço dele em lugar, ele balançou para o
mesa. Cinco pés fora ele parou de repente, os olhos dele queimando em
Conniston.
"Quem poderia ser você, estranho?" ele estalou, as palavras dele vindo com
agudez desagradável, quase metálica.
Lá derrube um silêncio súbito na beliche-casa. Facas e garfos cessaram
o ruído deles/delas enquanto os vaqueiros viraram olhos interessados no
Easterner.
Conniston pegou a ameaça desvelada nos tons do capataz, viu que
ele tinha entrado dentro no humor de um homem pronto achar falta, e levou um
repugnando instintivo para o homem ele estava sendo liquidado um dólar por dia para
ordens de objeto pegado de. Ele devolveu o relance de Brayley continuamente, enfureceu mais
a saber que o sangue estava rastejando novamente para cima nas bochechas dele que
por causa da pergunta curta. E, o encarando continuamente, ele fez
nenhuma resposta adicional.
"Você não pode falar?" chorado Brayley, furiosamente. "Você é deef um' bobo? EU
dito, quem poderia ser você?"
"Eu o", Conniston respondido, quietamente, ouvi. E para o homem em seu
esquerda, "Will você passa o pão amavelmente para mim?"
O homem sorriu em prazer raro, e, desde que ele manteve os olhos dele em
Brayley está carranqueando face, era dificilmente estranho que ele dê
Conniston um prato de ameixas secas guisadas ao invés.
"Obrigado", Conniston disse a ele, enquanto ainda ignorando Brayley. "Mas isto
era pão que eu disse."
"Um' eu disse algo!" corte em Brayley, a voz dele encaracolado e incisivo.
|