eu, ela não seria chamada muito tempo o 'Órfão', para poucos tenha tal um
filha."
"Ela é bastante" feira, disse Asmund, "em tudo exceto temperamento, e isso é ruim
cruzar."
"Em toda espada uma falha", responde para Atli; "mas o que tem um homem velho para fazer
com as empregadas jovens e a beleza deles/delas?" e ele suspirou.
"Eu conheci homens mais jovens que pareceriam menos vivo a boda", disse
Asmund, e durante aquele tempo eles falaram nenhum mais do assunto.
Agora, Swanhild ouviu falar algo desta fala, e ela adivinhou mais; e
entrou na mente dela que seria o melhor de esporte fazer isto
homem velho a ama, e então o escarnecer e o dizer não. Assim ela fixou
ela para a tarefa, como já era o wont dela, e ela achou isto fácil. Para
o dia todo, com olhos abatidos e olhares suaves, ela esperou no
Conde, e agora, à licitação dele, ela cantou a ele em uma voz macio e baixo,
e agora ela falou tão sabiamente bem aquele Atli pensou nenhuma tal empregada tida
andado a terra antes. Mas ele se conferiu com muitas serras instruídas,
e em um dia quando os tempos tinham crescido justos, e eles sentaram sós, ele,
lhe falou que o navio dele estava rumo a Ilhas de Orkney.
Então, como se por casualidade, Swanhild pôs a mão branca dela em seu, e em um
súbito parecia fundo nos olhos dele, e disse com lábios trêmulos, "Ah, vá
não contudo, senhor!--Eu peço thee, não vá contudo!"--e, virando, ela fugiu fora.
Mas Atli foi movido muito, e ele disse a ele: "Agora uma coisa estranha
seja vindo passar: uma empregada justa ama um homem velho; e ainda, methinks, ele,
que olha nesses olhos vê águas fundas", e ele bateu a sobrancelha dele e
pensamento.
Mas Swanhild na câmara dela riu até as lágrimas correu desse mesmo
olhos, porque ela viu que o grande peixe era curvo e agora o tempo teve
venha o jogar.
Porque ela não soube que estava caso contrário predestinado.
Também, Gudruda viu todas estas coisas e não soube os ler, para
ela era de uma mente honesta, e não pôde entender como uma mulher pode amar
|