antes de ela morresse no reinado de Ptolomeu Auletes que é nomeado o Flautista,
assim fez a esposa velha, Atoua, me falou, minha mãe levou um uraeus dourado, o
serpenteie símbolo de nossa Realeza de Egito, de um cofre de marfim e se deitou
isto em minha sobrancelha. E esses que a viram fazem isto acreditado que ela era
distraído da Divindade, e na loucura dela pressagiada que o dia
do Lagidae macedônio foi terminado, e o cetro daquele Egito deveria passar
novamente para a mão da verdadeira e Real raça de Egito. Mas quando meu pai,
o Padre Amenemhat Alto velho cujo só criança que eu era, ela que era dele
esposa antes de minha mãe tendo sido, por que crime não conheço eu, amaldiçoou
com esterilidade por Sekhet: Eu digo quando meu pai entrou e viu isso que o
mulher agonizante tinha feito, ele ergueu para cima as mãos dele para a abóbada de céu
e adorou o Invisível, por causa do sinal que tinha sido enviado. E
como adorou ele, o Hathors [*] cheio minha mãe agonizante com o Espírito de
Profecia, e ela subiu em força do sofá e se prostrou
muito antes do berço onde eu me deito adormecido, o asp Real em minha sobrancelha,
chorando em voz alta:
[*] O _Parcae_ egípcio ou _Fates_.--Editor.
"Saude a thee, fruta de meu útero! Saude a thee, criança Real! Saude
thee, Pharaoh que shalt é! Saude a thee, Deus que shalt purgam o
pouse, Divine semente de Nekt-nebf, os desceram de Isis. Mantenha thee puro,
e tu shalt regem e entregam o Egito e não seja quebrado. Mas se tu
dost em hora de thy de tentativa, então possa a maldição de todos os Deuses
de resto de Egito em thee, e a maldição de thy os antepassados Reais, o
justificado, que regeu a terra antes de thee da idade de Horus. Então em
mayst de vida tu seja miserável, e depois que morte possa o Osiris thee de refugo,
e os juízes de Amenti dão julgamento contra thee, e Jogo e Sekhet
thee de tormento, até tal tempo como pecado de thy é purgado, e os Deuses de
Egito, chamado por nomes estranhos, é adorado mais uma vez nos Templos
|