contra Steinar que é meu nutrir-irmão" eu respondi wearily.
CAPÍTULO V
A BATALHA NO MAR
No amanhã Thorvald, meu pai, os mensageiros enviados para os homens de cabeça de
Agger, lhes contando tudo aquilo ele e a Casa dele tinham sofrido ao
mãos de Steinar, whereof esses do povo deles/delas a que tinha estado presente
o banquete poderia agüentar testemunha. Ele somou que se eles se levantassem por Steinar dentro
a maldade dele e deslealdade, thenceforward ele e os homens do Norte
seja os inimigos deles/delas e trabalhe eles dano por terra e mar.
No tempo devido estes mensageiros devolveram com o conto que os homens de cabeça
de Agger tinha se encontrado junto e tinha deposto Steinar do domínio dele em cima de
eles, elegendo outro homem, um sobrinho do pai de Steinar. Também eles enviaram
um presente de anéis de ouro em compensação para a injustiça que tinha sido terminada
para a casa de Thorvald antes de um do sangue deles/delas, e pediu aquele Thorvald
e os homens do norte os agüentariam nenhum testamento doente para isso em qual eles
era inocente.
Alegrado por esta resposta que dividiu o número dos inimigos deles/delas,
meu pai, Thorvald de Aar, e esses Em cima de-homens de quem ele era o
Alto-senhor, começou a fazer as preparações deles/delas para atacar Athalbrand em seu
Ilha de Lesso. De todas estas coisas Athalbrand aprendeu pelos espiões dele,
e depois, quando os navios de guerra estavam estando preparados e tripulados, dois,
os mensageiros vieram dele, homens velhos de reputação, e exigiram ver meu
pai. Esta era a substância da mensagem dele na qual foi entregada meu
ouvindo.
Que ele, Athalbrand, era pouco para culpar para o que tinha acontecido, o qual,
estava devido às paixões furiosas de duas pessoas jovens que tinham encoberto e
o enganado. Que nenhum matrimônio tinha acontecido entre Steinar e seu
filha, Iduna, como ele estava preparado e capaz provar, desde que ele teve
recusado permitir qualquer tal matrimônio. Então, que ele estava pronto para
|