Thorvald, meu pai, e Ragnar e outros também disseram a um ao outro que
isto poderia não ser. Era Ragnar, o impetuoso, que pulou para cima e raio
o primeiro.
"É meu irmão a ser dirigido de nós e a casa dele como um thrall pegou
em roubo porque um traidor e uma falsa mulher o puseram envergonhar?" ele
dito. "Eu digo que eu peço para o sangue de Athalbrand lavar aquela mancha,
não o ouro dele, e que se for necessário eu buscarei isto só e morrerei em seu
lanças. Também eu digo que se Olaf, meu irmão, voltas a parte de trás dele nisto
vingança, eu o nomeio niddering."
"Nenhum homem me nomeará que", eu disse, enquanto corando, "e menos de tudo
Ragnar."
Assim, para lá paz longa tinha estado na terra entre gritos, e tudo
os homens lutadores suspiraram para a batalha, era de acordo que guerra deveria ser
declarado em Athalbrand, esse empenho presente eles e o deles/delas
dependentes para seguir isto ao fim.
"Volte para o troth-britador, Athalbrand", dito meu pai para o
mensageiros. "Lhe fale que nós não aceitaremos a multa dele de ouro que vem
levar toda sua riqueza, e com isto a terra dele e a vida dele. Também lhe fale
que o senhor jovem Olaf recusa a filha dele, Iduna, desde que tem
não sido a moda de nossa Casa para se casar com drabs. Conte para Steinar, o
mulher-ladrão que ele faria bem para se matar, ou estar seguro que
ele é matado na batalha, desde se nós o levamos vivendo que ele será lançado
em uma cova de víboras ou sacrificou a Odin, o deus de honour. Begone!"
"Nós vamos", respondeu para o porta-voz dos mensageiros; "ainda antes de nós fôssemos,
Thorvald, nós diríamos a você que você e seu povo estão furiosos. Alguns prejudicam
foi feito a seu filho, entretanto talvez não tanto como você pode pensar.
Para aquela injustiça foi oferecida compensação cheia, e com isto a mão de
amizade na qual você cuspiu. Saiba então que o senhor poderoso Athalbrand
não tema guerra, desde para todo homem pode juntar você ele numera dois,
|