o que acontecerá thee que eu não sei. Uma vez antes de nós três
viajado assim, à procura de aventura, e nós levamos conosco um
homem como tu--um Umbopa; e, veja, nós o deixamos o
rei de um grande país, com vinte Impis (regimentos), cada
de 3,000 guerreiros emplumados, esperando a palavra dele. Como deve
vá com thee, eu não sei; morte de mayhap thee e nos espera.
Murche tu lance thyself a Fortuna e venha, ou fearest tu,
Umslopogaas?'
O grande homem sorriu. 'Tu arte não completamente direito, Macumazahn,,'
ele disse; 'Eu conspirei por meu tempo, mas não era nenhuma ambição
isso me conduziu a minha queda; mas, envergonha em mim que eu deveria ter
diga isto, a face de uma mulher justa. Deixe passar. Assim nós vamos
veja algo novamente como os tempos velhos, Macumazahn, quando nós lutamos
e caçou em Zululand? Sim, eu virei. Venha vida, venha morte,
que cuidado eu, de forma que os sopros caia rapidamente e o sangue corre vermelho?
Eu envelheço, eu envelheço, e eu não lutei bastante! E ainda
é eu guerreiro entre guerreiros; veja minhas cicatrizes--e ele apontou
para cicatrices incontável, punhaladas e cortes que marcaram a pele
do tórax dele e pernas e braços. 'Veja o buraco em minha cabeça; o
cérebros esguicharam disto fora, contudo eu o matei que golpeou, e
ao vivo. Knowest tu quantos homens que eu matei, em mão-para-mão justa,
combata, Macumazahn? Veja, aqui é o conto deles'--e ele
apontado a filas longas de entalha corte na manivela de rinoceronte-chifre
do machado dele. 'Os numere, Macumazahn--cem e três
-- e eu nunca contei mas esses quem eu rasguei aberto
{Endnote 3}, nem eu considerei esses quem outro homem tinha golpeado.'
'Esteja calado', eu disse, porque eu vi que ele estava adquirindo a sangue-febre
nele; 'esteja calado; bem arte tu chamou o "Matador."
Nós não ouviríamos falar de ações de thy de sangue. Se lembre, se tu comest
conosco, lutamos nós não economize em autodefesa. Escute, nós precisamos
|