CAPÍTULO EU
A MENINA
A tarde era intensamente, terrivelmente quente. Olhado a do chão alto
onde eles foram se acampados sobre o rio, o mar, uma milha ou dois a ela
direito--para isto era a costa de Pondo-terra--para pequena Rachel Dove que fita
a isto com olhos tristes, parecia uma folha ilimitável de óleo estagnado. Ainda
não havia nenhum sol, porque uma neblina cinzenta pendurou como um véu em baixo do arco do
céu, tão denso e grosso que seus raios estavam cortados fora da terra que
se deite abaixo silencioso e abafado. Tom, o motorista de Kaffir, tinha lhe falado que um
tempestade estava vindo, um pai de tempestades que terminariam a grande seca.
Então ele tinha entrado para um kloof nas montanhas em onde os bois eram
custo dos outros dois meninos nativos--desde neste planalto havia nenhum
pasturage para os dirigir atrás ao vagão. Para, como ele explicou a ela,
em tal gado de tempestades é hábil para tomar medo e pressa para milhas,
e sem gado estariam o plight deles/delas até pior que era a
presente.
Pelo menos isto era o que o Tom disse, mas Rachel entre que tinha sido exposta
nativo e compreendido a mente deles/delas, soube que a real razão dele era que ele
desejou estar fora do modo quando o bebê foi enterrado. Kaffirs não gostam
morte, a menos que venha a azagaia na guerra, e Tom, uma criatura boa,,
tinha estado apaixonado por aquele bebê durante sua pequena vida curta. Bem, era
enterrado agora; ele tinha terminado de cavar seu descansar-lugar na terra dura
antes de ele fosse. Rachel, criança pobre, porque ela era mas quinze, tinha agüentado isto
para sua última cama, e o pai dela tinha desempacotado o surplice dele de uma caixa, ponha
isto em e leu o Serviço de Enterro em cima da sepultura. Depois junto eles
tinha preenchido aquela terra seca, vermelha, e rodou pedras em para isto, e como
havia poucos floresce a esta estação do ano, colocou um shrivelled
filial ou dois de mimosa nas pedras--o melhor oferecimento para o que eles tiveram
faça.
A Rachel e o pai dela eram o mourners exclusivo a este funeral, se nós podemos
|