vos gerite erga eos, quemadmodum cuperetis vt nos, nostri de subditi de et, nos,
gereremus erga seruos vestros, transierint de quando de si por nostras de regiones.
Atque promittimus vobis por Deum omnium qua calo, mari de et de terra
continentur, nostram de vitam de perque, et tranquillitatem regnorum nostrorum,,
nos pari benignitate seruos vestros accepturos, si anúncio regna nostra,
venerint de aliquando. Atque um nobis et subditis nostris, ac si nati fuissent,
em regnis nostris ita benigne tractabuntur, vobis de rependamus de vt
benignitatem, exhibueritis de nostris de quam. Vos de Postquam Reges, Principes,,
etc. rogauimus, vt humanitate et beneficentia omni prosequamini seruos,
charos de nobis de nostros, omnipotentem de oramus nostrum de Deum, diuturnam de vobis de vt,
largiatur de vitam, et pacem qua nullam habeat finem. Scriptum Londini, qua,
ciuitas est primaria regni nostri, Anno 5515. um mundo de creato, mense Iair,
14. morra mensis, anno septimo regni nostri.
O mesmo em inglês.
O copie do missiue de cartas que o Príncipe Edward nobre certo o
sixt enviaram aos Reis, Príncipes, e outros Potentados, enquanto habitando o
Partes nordeste do worlde, para o Império poderoso de Catay, a
tal tempo como Senhor Hugh o cavaleiro de Willoughby, e Richard Chancelor, com
a companhia deles/delas tentou a viagem deles/delas para lá no yeere de Cristo 1553.
e o seuenth e último yeere do raigne dele.
Edward o sixt, pela graça de Deus, o Rei de Inglaterra, França, e Irlanda,
&c. Para todos os Reis, Príncipes, Regras, Iudges, e gouernours da terra, e
todo o outro hauing qualquer dignitie excelente no mesmo, em todo o vnder de lugares
o heauen de vniuersall: paz, tranquillitie, e honour são vnto você, e
suas terras e regiões que são vnder seus domínios e para euery de
você, como é conuenient.
Forasmuch como o grande e Almightie Deus hath giuen vnto mankinde, aboue,
todas as outras criaturas de liuing, tal um coração e deseja, aquele homem de euery
desireth para amizade de ioine com outro, para loue, e é loued, também para
|