tal terme de tempo. Todavia, ao returne próspero de nosso
soueraigne, nós somos determinados para comungar com ele sobre este assunto. De
de quem answere assim soone como sejamos certificados nós, nós pretendemos a signifie o seu
vnto de intenção você por nossas cartas. Sithens também (reuerend certo e sumamente
senhor) seus mensageiros de sayd estão contentes, para o presente, aceitar de nosso
ofereça aforesayde, como indeede por toda a razão eles devem thereat para descansar
conteúdo, especialmente considerando que por este meanes devem eles o mais rapidamente
vnto de attaine o efeito dos propósitos deles/delas (para o shorte e desejou
execução e desempenho de qual oferta, nós vamos, através de helpe de Deuses, endeuour,
para o vtmost de nossa habilidade) possa seja seu testamento e prazer que como em
o kingdome de Inglaterra, seu marchants e subiects são cortesmente
intreated: euen assim o marchants e as pessoas de liege de nosso senhor de soueraigne
o rei e do peaceably de kingdomes dele freqüentando suas partes, ou em
consideração de traffique ou de qualquer outro iust ocasione, possa lá de certa forma
vsed de abelha amigável, e com seu marchants e subiects sofridos
comunique, e para relacionamento de haue de traffique, inioying os artigos
da liga antiga. Por isto também o zeale de feruent e afeto que
você vnto de beare o crowne de royall de Inglaterra devem appeare de vndoubtedly:
embora betweene as casas famosas de Inglaterra e de Prússia, o bandes de
loue de vnfained e haue de amizade guardam successiuely confirmado e mantiveram
inuiolable em tempos passado E assim (reuerend certo e o senhor poderoso) desejando
vnto você aumento de honour e prosperidade, objeto pegado pequenino nosso leaues. [Sidenote:
Note bem. 1403.] escrito em Londres o fift de outubro, no yeare de
nosso senhor 1403.
Pelo chancelor, o tesoureiro, e outros senhores do hono: counsell de
o rei de Inglaterra e França, estando pessoalmente presente em Londres.
* * * * *
|