o Carvalho Parlour. Ele correu os dedos dele muitas vezes debaixo da borda do
estante antes de ele ouviu o trinco de uma fonte minúscula, e, observando, viu
a piscadela de pálpebra do leão e lentamente aberto. Com uma exclamação de
satisfação, ele empurrou os dedos dele na abertura minúscula, feltro,
cuidadosamente sobre, e era chagrined para achar isto vazio. "Mais sucesso logo
tempo, _monsieur le marquis_!" ele murmurou.
A comprimento ele achou a primavera que libertou a pálpebra no leão esculpido
no outro lado do painel. Ele olhou na pequena abertura e,
para a delícia dele, viu o fim de um pouco de papel comprimido fora lá. Ele cavou
isto fora com a lâmina da faca de bolso dele e desdobrou isto. Era amarelo
e frágil com idade, coberto com escrever em uma mão clara boa. Mas ele
foi aborrecido para descobrir, como ele se agachou para ler isto de perto, que era
escrito em francês, ainda pior, parte do papel estava perdendo, para um
lado disto estava roto como se tivesse sido rasgado em dois.
Se lembrando com alívio, que Pembroke tinha adquirido um conhecimento superficial de
Francês na escola de Dr. Watson para os filhos de cavalheiros, ele pôs o papel
cuidadosamente fora no bolso dele esperar pela ajuda de Tom decifrando
isto. Então ele fixou para trabalhar para achar o perdendo meio.
Ele procurou desajeitadamente aproximadamente à parte de trás do gabinete uma fonte que vai
liberte outro cubby-buraco secreto, e foi recompensado afinal por um
trinco inesperado, e as mandíbulas aparentemente sólidas do leão caíram separadamente
sobre meio-um-polegada. Mas a pequena abertura que eles revelaram era
vazio. Experiência adicional descobriu o quarto esconderijo afinal, mas
isto também não conteve nada.
O ocorreu então que o Marquês já tinha descoberto o outro
a metade do papel, e como ele estava procurando uma porção perdida.
Como ele estava de pé pensamento em cima do problema, ele notou de repente que o quarto
|