entrou nas mãos do negroes; o choque que resulta para a Inglaterra
é incalculável, considerando que o choque do império do negroes vai,
com referência para a França, pense como parte da Revolução."
Ao mesmo tempo, e em contradição para as intenções que ele
anunciado à Inglaterra, o Bonaparte escreveu a Toussaint Louverture: "Nós temos
estima concebida para você, e nós somos agradados reconhecer e proclamar o
serviços que você fez às pessoas francesas. Se a bandeira deles/delas ainda
flutuações em cima de St. Domingo, é a você e os pretos valentes é devido.
Chamado por seus talentos e a força de circunstâncias ao primeiro
comande, você subverteu a guerra civil, restringiu a perseguição de
vários homens ferozes, honra restabelecida para religião e a adoração para Deus, para
quem tudo é devido. A Constituição que você fez contém muitos
coisas boas: as circunstâncias nas quais você é colocado, rodeado em
todo lado por inimigos, sem o poder de ser ajudado ou abasteceu
pelo capital (país de mãe), fez legitime os artigos de
a Constituição que caso contrário não é assim. Nós informamos seu
as crianças e o tutor deles/delas de nossos sentimentos para você. Nós os enviaremos
atrás para você. Ajude o general por seu conselho, sua influência, e seu
talentos. O que pode desejar você? A liberdade do negroes? Você sabe que em
todo país no qual nós fomos, nós demos isto ao peoples que
não tido isto. Conseqüentemente consideração, honras, fortuna! Depois dos serviços que
você fez, o qual você pode fazer neste assunto, com o pessoal
sentimentos que nós entretemos para você, você deve não ser duvidoso sobre
a posição antes de você. Considere, general que se você é o primeiro de
sua cor que chegou a tão grande poder, e é distinto por seu
valor e talentos de exército, você também está antes de Deus e antes de nós o mais mais
responsável para a conduta deles/delas. Conte sem reserva em nossa estima, e
|